Recycling Sam Hui's "Goodbye Ah Long" White Edition

Lyrics: Sam Hui; Music: Lo Ta-yu

Your bright, dark eyes and kind smile are so endearing. The changes in your face haven't faded from my mind. The fleeting days of yesteryear have quietly passed, years gone like a dream. Looking back on that long, windswept road, you wandered alone, still searching for your trace, elusive like a shooting star. On my dark, lonely pillow, I remember your tenderness. Waking at dawn, so empty, something I can never have again. Looking up at the horizon, I faintly see weary birds returning home. Will you, like them, soon return home? I hope to rediscover the beauty of the past. To see you again, life is fleeting, how can I bear to part with the floating clouds and blue sky? The desolate autumn raindrops touch my window again. The changes since your departure haunt me forever. The pain and loss in your lonely figure will never be forgiven. Past grievances are entrusted to your heart.

On this long, windswept road, you drift alone, still searching for your trace, fleeting like a shooting star. On my dark, lonely pillow, I remember your tenderness. Awakening at dawn, so empty, something I can never possess again. Looking up at the horizon, I faintly see weary birds returning home. Will you, like them, soon return home? I hope to rediscover the beauty of the past. To see you again, life is fleeting, how can I bear to part with the floating clouds and blue sky? The desolate autumn raindrops touch my window once more. The changes since your departure haunt me forever. I will never forgive the past grievances; my love is entrusted to you.