回收鄧麗君 水上人CD唱片

《水上人》是鄧麗君1981年的國語專輯。香港寶麗金版本在1981年12月4日推出，黑膠編號2488841、盒帶編號3199309；台灣歌林同年亦有《水上人》，編號KL-1231。同名歌〈水上人〉由左宏元作曲、莊奴填詞，是電影《馬騮過海》主題曲；碟中另有梁弘志寫的〈恰似你的溫柔〉，以及電影《吾家有女初長成》主題曲〈難忘的眼睛〉。黑膠和盒帶是原始格式，CD屬其後的重發，各批次年份要看實物。

十二首曲目

原黑膠分A、B兩面各六首，CD沿用同一曲序：

1. 水上人（電影《馬騮過海》主題曲；左宏元曲、莊奴詞）
2. 情人一笑
3. 如果能許一個願
4. 難忘的眼睛（電影《吾家有女初長成》主題曲）
5. 楓葉飄飄
6. 恰似你的溫柔（梁弘志曲詞）
7. 不管你是誰
8. 祇要你心裡有我
9. 有個女孩等着你（電影《馬騮過海》插曲）
10. 媽媽的歌
11. 臉兒微笑花兒香
12. 女人的勇氣

歌名寫法各處略有出入：第八首有「祇要」和「只要」兩種寫法，第十一首有資料寫作〈臉兒微笑夢兒香〉，以封底為準。部分網上歌單把第十首寫成〈媽媽呼喚你〉，這張碟收的是〈媽媽的歌〉。其餘各曲的詞曲人，網上說法互有出入，這次未能逐一核實，所以不列出。

CD版本怎樣分

網上常見的分類有以下幾種，各版本的出版年份這次未能逐一核實，以實物為準：

• 西德壓碟：內圈沒有透明膠環，整片鍍層一直延伸到孔邊。
• 日本三洋壓碟：內圈刻有「MANUFACTURED BY SANYO」字樣。
• 韓國壓碟：早期由韓國廠壓製，內圈刻字與日本版不同。
• 寶麗金24K金碟：碟面是金色鍍層。
• 環球復刻或SACD：近年重製，碟面和封底會標示格式。

封底或歌詞本印的唱片編號、內圈刻字和有沒有IFPI碼，是分辨早期與後期壓碟的主要線索。

估價時會看甚麼

碟面有沒有花痕、氧化或掉銀，播放會否跳讀；歌詞本有沒有泛黃、霉點或缺頁；外盒有沒有裂；側紙（OBI）是否仍在。早期CD放久了，邊緣可能出現氧化斑點，迎光拍一張碟面最清楚。有瑕疵照實拍出，以實物為準。

同期作品

同一年香港寶麗金還推出《福建名曲專輯》《島國之情歌第七集》和《愛像一首歌》，下一張是1982年的《鄧麗君演唱會》。台灣歌林同年則有《假如我是真的》《難忘的眼睛》和《水上人》，〈難忘的眼睛〉既是碟中一首歌，也是歌林另一張專輯的名稱，看封面時留意不要混淆。

港版與台版怎樣分

鄧麗君資料研究組記錄，〈水上人〉同時收在寶麗金專輯《水上人》（2488841）和歌林專輯《水上人》（KL-1231）。寶麗金是香港出版，圓標和封底印寶麗金字樣；歌林是台灣出版，封面、曲序和歌詞紙可能不同。CD重發也要分清源自哪一版：網上記錄有以迷你黑膠紙套包裝的CD重發，與一般膠盒版分開估價。

拍照清單

• 封面和封底各一張，封底要看到唱片編號。
• 碟面迎光一張，看花痕和氧化斑點。
• 內圈刻字近照，看壓碟廠和有沒有IFPI碼。
• 歌詞本、側紙或紙套，有缺件也說明。

同期鄧麗君在香港寶麗金的作品多數同時有黑膠和錄音帶，這張的錄音帶編號是3199309，可與黑膠2488841一併對照。

問與答

《水上人》最早在香港甚麼時候出版？鄧麗君資料研究組記錄香港寶麗金1981年12月4日推出，黑膠編號2488841，盒帶編號3199309；台灣歌林版編號KL-1231。

同名歌是誰寫的？〈水上人〉左宏元曲、莊奴詞，是電影《馬騮過海》主題曲。

碟中哪幾首與電影有關？〈水上人〉是《馬騮過海》主題曲，〈有個女孩等着你〉是同片插曲，〈難忘的眼睛〉是電影《吾家有女初長成》主題曲。

CD要拍哪些位置？碟面、內圈刻字、歌詞本、側紙和封底；內圈的壓碟廠字樣最能分辨版本。

把碟面、內圈刻字和歌詞本拍清楚，WhatsApp 6904 3974。更多唱片見鄧麗君CD分類，流程見回收流程。