Jacky Cheung - The Distant Her - Music Box

Jacky Cheung - The Distant Her - Music Box

Lyricist: Pan Yuanliang Composer: Tanimura Shinji Lyricist: Pan Yuanliang Composer: Tanimura Shinji

The evening breeze gently carried away the sunset; I've grown accustomed to thinking of her every evening. Does she, so far away, know that this love remains etched in my heart? On this mountainside, I knew, I knew we would soon part, and I remained silent.

Looking at her, I heard her say, "Don't make any promises; even if we're separated, we won't be afraid of each other."

Across thousands of miles, our hearts may have strayed from each other; this is precisely what tests the truth and falsehood of love. She, so far away, seems to be speaking to me through the wind: if passion remains unchanged, what does it matter if time and change take their toll?


But that day I received a letter from her father saying that leukemia had taken her away, but I felt an emptiness in my heart, as if it had become rigid. The past was like a cannonball exploding in my heart. On this hillside, I was overwhelmed with grief and uttered incoherently.

In the night rain, I seemed to hear her say, "Don't make promises to each other; even if we're separated, we won't be afraid of each other."

When a person cannot find it, their heart's voice may be misplaced; this is precisely what tests the truth or falsehood of love.

She, so far away, seems to speak to me on the wind; her passion remains unchanged, regardless of the vicissitudes of life. She, so far away, can never return home, yet in my dreams, she remains forever.

Does she, so far away, know that the passion in my heart remains unchanged, regardless of the vicissitudes of life?


She is so far away and can never return home, yet she is always the only one in my dreams.

Does she, so far away, know that the passion in my heart remains unchanged, regardless of the vicissitudes of life?
-----------------------------------------
This channel will be frequently updated with old songs from the 80s. If you're interested, please subscribe!

9boxmusic - Hong Kong/Macau vinyl record recycling
WhatsApp: 852 69043974
Amidst the frustrations of work, I fell in love with the clear and sweet sound of the piano; its beautiful melodies swept away my restlessness at work.
------------------------------------------------------------